Teatro del Drago • Famiglia d'arte Monticelli

FIGURE IN RETE_L'infanzia di Orlando
2024-11-29 18:00 - 19:30 (Europe/Rome) | Ravenna, Artificerie Almagià, Via dell'Almagià 2, Ravenna, Italia
FIGURE IN RETE
Una tre giorni di spettacolo dal vivo dove protagoniste saranno tre delle più importanti Famiglie d’Arte del panorama nazionale ed internazionale: Figli d’Arte Cuticchio, Compagnia Marionettistica Carlo Colla&Figli e Teatro del Drago/Famiglia d’Arte Monticelli. Pupi, Marionette e Burattini saranno i portavoce delle tre grandi tradizioni italiane del Teatro di Figura di tradizione e del ruolo delle Famiglie d’Arte, quali messaggere della trasmissione dei saperi alle nuove generazioni.
L’INFANZIA DI ORLANDO
Ass.Figli d’Arte Cuticchio
Pupari: Giacomo Cuticchio, Giuseppe Graffeo, Tania Giordano, Elisa Puleo
adattamento scenico e regia: Mimmo Cuticchio
Lo spettacolo ripropone una delle 371 serate della Storia dei Paladini di Francia che fino agli anni Sessanta gli opranti mettevano in scena durante la realizzazione del ciclo a puntate che si snodava sera dopo sera dinanzi a spettatori fedelissimi i quali, non solo sapevano ogni passaggio della vicenda, ma si dimostravano giudici implacabili dell’esecuzione teatrale.
Mimmo Cuticchio l’ha estrapolata dal complesso delle varie Chanson des gestes e la propone come “serata speciale” impegnandosi, prima di tutto, a definire una drammaturgia conchiusa di questa puntata, isolando l’episodio specifico e fornendo, nello stesso tempo, attraverso la recitazione, in buona parte all’improvviso, indicazioni utili per individuare il carattere dei protagonisti, per recuperare la trama precedente e per annunciare i futuri sviluppi. In tal modo, gli spettatori hanno la possibilità di cogliere il nesso tra messinscena e racconto, in virtù della solida struttura dell’opra, uno schema che alterna momenti descrittivi e passaggi spettacolari, come le battaglie, le apparizioni magiche, i combattimenti e così via.
Orlandino da piccolo ha dovuto affrontare soprusi e discriminazioni. I suoi genitori, sebbene per motivi diversi, sono stati costretti alla fuga e a vivere di stenti in un paese lontano, separati dai propri cari. Orlandino è vissuto per sette anni con la madre Berta in mezzo ai boschi, senza conoscere i banchi di scuola. Lo spettacolo pensato per la grande scena, in cui opranti, manianti e combattenti sono a vista, focalizza l’attenzione sul valore della famiglia e della scuola, necessaria per riscattarsi da una condizione che, diversamente, rimane di assoluta povertà.
A partire dai 6 anni.

Evento realizzato in collaborazione con Ravenna Teatro LA STAGIONE DEI TEATRI – FAMIGLIE E SCUOLE

Biglietteria presso Artificerie Almagià , Via dell’Almagià 2 a Ravenna
Aperta il giorno di spettacolo dalle ore 10,30 alle ore 12,30 e sempre un’ora prima di inizio rappresentazione. Fagiolino Card 10 ingressi € 50,00
Intero adulti € 7,00
Ridotto bambini, over 65, Soci Famila € 5,00
Gratuito sotto i 3 anni
Speciale Famiglia (2 Adulti + 2 Bambini) € 20,00 e Terzo Figlio € 1,00
Informazioni Teatro del Drago
Tel 392 6664211 dal lunedì al venerdì dalle 10 alle 14
mail a compagnia@teatrodeldrago.it

FIGURE IN RETE_Conferenza di presentazione del progetto
2024-11-30 11:00 - 13:30 | Palazzo Rasponi Dalle Teste, Piazza Kennedy 2, Ravenna, 48121, Italy
30 Novembre 2024 ore 11:00 Sala Nobile Palazzo Rasponi
CONFERENZA uno sguardo approfondito sul progetto 𝗙𝗜𝗚𝗨𝗥𝗘 𝗜𝗡 𝗥𝗘𝗧𝗘

La mattina di sabato 30 novembre, grazie alla collaborazione con gli Assessorati al Turismo e alla Cultura del Comune di Ravenna, una conferenza internazionale che, per l’occasione vedrà la presenza delle Soprintendenze Regionali, le autorità del Comune di Ravenna e di regione ER, ReteFI e i responsabili del progetto Piero Corbella, Elisa Puleo e Roberta Colombo. Fra gli interventi previsti Fabrizio Montecchi segretario generale di Unima Italia, la presidente della Commissione Patrimonio di Unima Internazionale Idoya Otegui, Il Teatro di Figura è una specifica arte teatrale, una eccellenza della cultura italiana perché in nessuna altra nazione esiste una ricchezza così diversificata di forme espressive come in Italia. Sarà possibile partecipare al convegno anche online.

Per la prima volta, grazie al contributo dato dalla Transizione digitale organismi culturali e creativi” (TOCC), promosso dal Ministero della Cultura (Direzione Generale Creatività Contemporanea) e gestita da Invitalia, si sta lavorando insieme alla creazione di un portale trans regionale che unisce (per il momento ) i tre patrimoni Cuticchio, Colla e Monticelli e alla nascita di tre Centro Studi di Documentazione situati a Milano, Ravenna e Palermo. Saranno così unite le tre grandi tecniche dell’arte della figura storica italiana: i burattini, le marionette e i pupi, permettendo agli studiosi, ai Marionettisti e anche ai semplici curiosi italiani e stranieri di avere un unico contenitore dove imparare a conoscere i tre linguaggi che da oltre due secoli hanno riassunto nel loro repertorio la storia d’Italia, con le sue contraddizioni e le sue meraviglie.

Si ringraziano:
MIC
Regione Emilia Romagna
Settore Patrimonio Culturale della Regione Emilia-Romagna
Soprintendenza Archivistica e Bibliografica dell’Emilia Romagna
Soprintendenza Archivistica della Sicilia Archivio di Stato di Palermo
Soprintendenza Archivistica e Bibliografica della Lombardia
Comune di Ravenna – Assessorato Alla Cultura – Assessorato al Turismo
Museo La Casa delle Marionette, Rete Almagià, Ravenna Teatro,
Unima Italia, Unima Internazionale, Atf, Fisp

FIGURE IN RETE_Marionette alla ribalta
2024-11-30 18:00 - 19:30 | Ravenna, Artificerie Almagià, Via dell'Almagià 2, Ravenna, Italia
FIGURE IN RETE
Una tre giorni di spettacolo dal vivo dove protagoniste saranno tre delle più importanti Famiglie d’Arte del panorama nazionale ed internazionale: Figli d’Arte Cuticchio, Compagnia Marionettistica Carlo Colla&Figli e Teatro del Drago/Famiglia d’Arte Monticelli. Pupi, Marionette e Burattini saranno i portavoce delle tre grandi tradizioni italiane del Teatro di Figura di tradizione e del ruolo delle Famiglie d’Arte, quali messaggere dellatrasmissione dei saperi alle nuove generazioni.
MARIONETTE ALLA RIBALTA
Compagnia Marionettistica Carlo Colla&Figli
da un’idea di Eugenio Monti Colla
scene, sculture e luci di Franco Citterio
costumi di Cecilia Di Marco e Maria Grazia Citterio
regia tecnica di Tiziano Marcolegio
regia di Franco Citterio e Giovanni Schiavolin

“Marionette alla ribalta” si propone come un percorso antologico nel quale viene evidenziato come un linguaggio espressivo, quello della marionetta, possa far calare il piccolo attore di legno nel ruolo dei diversi personaggi che concorrono alla rappresentazione drammaturgica.
La marionetta, oltre ad interpretare un ruolo proprio come un attore, un mimo, un cantante o una ballerina o un personaggio fantastico, viene pensata e costruita artigianalmente appositamente per quel ruolo e quindi, nel suo artificio, genera, paradossalmente, una sensazione di pura verosimiglianza. Dagli innumerevoli spettacoli del repertorio della Carlo Colla & Figli, vengono proposti estratti che possano dimostrare la versatilità di uno dei più antichi linguaggi del mondo del Teatro di Figura.Personaggi dal mondo della fiaba, dell’opera lirica, del dramma, dalla farsa, dal balletto e da altri numeri marionettistici o fantastici, potranno essere osservati in una nuova narrazione, svincolati dalle trame che li hanno generati presentandosi nel loro specifico ruolo.
Lo spettatore avrà così la possibilità di osservare come il marionettista opera e si mette in relazione con la marionetta che governa creando, come terza verità, un rapporto empatico che si genera fra animatore e oggetto animato attraverso l’energia del filo.
A partire dai 6 anni.
Biglietteria presso Artificerie Almagià , Via dell’Almagià 2 a Ravenna
Aperta il giorno di spettacolo dalle ore 10,30 alle ore 12,30 e sempre un’ora prima di inizio rappresentazione. Fagiolino Card 10 ingressi € 50,00
Intero adulti € 7,00
Ridotto bambini, over 65, Soci Famila € 5,00
Gratuito sotto i 3 anni
Speciale Famiglia (2 Adulti + 2 Bambini) € 20,00 e Terzo Figlio € 1,00
Informazioni Teatro del Drago
Tel 392 6664211 dal lunedì al venerdì dalle 10 alle 14
mail a compagnia@teatrodeldrago.it

FIGURE IN RETE_Il Rapimento del Principe Carlo
2024-12-01 18:00 - 19:30 | Ravenna, Artificerie Almagià, Via dell'Almagià 2, Ravenna, Italia
FIGURE IN RETE
Una tre giorni di spettacolo dal vivo dove protagoniste saranno tre delle più importanti Famiglie d’Arte del panorama nazionale ed internazionale: Figli d’Arte Cuticchio, Compagnia Marionettistica Carlo Colla&Figli e Teatro del Drago/Famiglia d’Arte Monticelli. Pupi, Marionette e Burattini saranno i portavoce delle tre grandi tradizioni italiane del Teatro di Figura di tradizione e del ruolo delle Famiglie d’Arte, quali messaggere della trasmissione dei saperi alle nuove generazioni.
IL RAPIMENTO DEL PRINCIPE CARLO
Teatro del Drago/Famiglia d’Arte Monticelli
Di Mauro Monticelli
Con Mauro e Andrea Monticelli
Musica dal vivo: Gianluca Palma e Mattia D’Ovidio

Mirabile esempio di Commedia Burattinesca dell’Emilia- Romagna, lo spettacolo che ha superato le 3000 repliche ed è stato tradotto in spagnolo, francese ed inglese, è stato rappresentato non solo in Italia ma in diversi paesi europei e non solo, ricevendo molti premi e i riconoscimenti. “Il Rapimento” è ispirato ad un vecchio canovaccio della metà del XIX secolo appartenente alla collezione Monticelli (ospitata presso il Museo La Casa delle Marionette) che Otello Monticelli (nonno di Mauro e Andrea) rappresentava con il titolo “Il rapimento della Principessa Griselda”. Protagonista Fagiolino Fanfan con il suo inseparabile amico Sandrone Spavirone. Una sapienza arcaica e una grande velocità d’azione rendono più che mai attuale e coinvolgente questa trama. Si racconta di un vecchio re a cui è stato rapito il figlio. Viene così dato ordine ai servi e ai soldati di andare a cercare il Principe Carlo in tutte le terre del regno. Alla ricerca parte anche Fagiolino aiutato dai consigli della vecchia Fata Circe (“Ciuciafurmighe”). L’eroe del Teatrino lo trova nel Bosco della Rogna, nelle mani del terribile e potente brigante Spaccateste e del suo Gigolante. Riuscirà Fagiolino a sconfiggere i cattivi e riportare sano e salvo il Principe Carlo a suo padre, il re?
A partire dai 3 anni.
Biglietteria presso Artificerie Almagià , Via dell’Almagià 2 a Ravenna
Aperta il giorno di spettacolo dalle ore 10,30 alle ore 12,30 e sempre un’ora prima di inizio rappresentazione. Fagiolino Card 10 ingressi € 50,00
Intero adulti € 7,00
Ridotto bambini, over 65, Soci Famila € 5,00
Gratuito sotto i 3 anni
Speciale Famiglia (2 Adulti + 2 Bambini) € 20,00 e Terzo Figlio € 1,00
Informazioni Teatro del Drago
Tel 392 6664211 dal lunedì al venerdì dalle 10 alle 14
mail a compagnia@teatrodeldrago.it
